Autism-anorexia link ‘must be acted on’